民進党・玉木雄一郎「安倍総理が説明した『リーマンショック』という言葉が英語版には出てこない!悪質な情報操作だ!」→ 一般人「和製英語ですし。海外ではthe financial crisisと言います」
2016.05.31 (火)
1: 張り手(アラビア)@\(^o^)/:2016/05/31(火) 16:12:10.83 ID:jIUX/oYb0 玉木雄一郎 認証済みアカウント @tamakiyuichiro 「リーマンショック前に似ている」と総理が説明した4枚の資料の英語版を見て驚いた。 日本語版には11か所も登場した「リーマンショック」という言葉が英語版には一度も出てこない。 日本語版にはあるカッコ書きの説明部分もない。悪質な情報操作だ。 https://twitter.com/tamakiyuichi...