舛添氏の「90％の都民は韓国好き」発言は誤報、通訳のミスで実際は「知事の交友範囲内で90％以上」と発言 … 舛添都知事の“外交”訪韓にクレーム6000件 : にわか日報

2：動物園φ ★＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:32:35.25 ???0

つづき

●「知事の交友範囲内で90％以上と発言していた」

東京都の広報担当者によると、そのほぼすべてが訪韓反対の意見で、前出のクレームのほかに、「韓国に都民の税金を使ってほしくない」「少子化、介護など都民のために使うべきで、都知事が外交をする必要はない」との声が多かった。

ネット上では、舛添要一知事をリコールしようという呼びかけも、フェイスブックなどで起こった。
ツイッター上のハッシュタグ「#舛添東京都知事リコール」には、「国益を損ねた」「日本人なら怒る」といったつぶやきが続々寄せられている。リコールに向けたデモ計画もあるようだ。
ただ、地方自治法の規定で、知事就任から1年でないと請求できず、署名も2か月で100万件を大きく超える数を集めなければならない。

舛添知事のソウル大での発言については、都の外務課では、報道と実際が食い違っていると話す。
テープを起こして聞くと、舛添知事は「9割以上の日本の人たちが韓国が好きだし、私が付き合っている限り」と話していたという。つまり、舛添知事の交友範囲内での話ということらしい。
通訳の訳し方が影響した可能性があるといい、聯合ニュースにどう対応するか検討中だとしている。

また、名札にハングルの名前を併記したのは、訪韓中のことではないという。
名札は、舛添知事の都庁執務室に現在も置いてあり、関係者同士でその話が伝わっただけとみる。舛添知事が知り合いの韓国人からもらったものだといい、気に入っているので置いているのではないかと言っている。

父親の広報チラシにハングルの名前を併記してあったのは事実で、当時は、韓国併合後にハングルによる投票が有効とされていたという時代背景があったそうだ。

もっとも、舛添知事が訪韓したことで、こうした話が韓国に利用されてしまった面は否めないようだ。

125：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:45:11.77 ID:4rotXppK0

なんだ誤報か
えっ？

31：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:37:02.34 ID:pKOmygWD0

アホな子の言い訳やｗ

26：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:36:31.39 ID:aECECQ9U0

風呂敷を都民から日本人に広げるとは大きく
でたねぇw

19：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:35:43.74 ID:d7xBshtd0

嘘を上塗りしても嘘

6：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:34:02.39 ID:ZQppknmZ0

都庁職員「フォローのつもりで追い打ちをかけてみたのだがいかがだろうか」

21：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:35:58.59 ID:D4Vv48v10

これは苦しい
無理がありすぎｗ

8：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:34:15.65 ID:6nANr21x0

舛添の周りがテヨンばかりってことか

15：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:35:25.08 ID:jUmKB6ld0

ずいぶん特殊な日本人とばかり付き合ってるのなwww

16：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:35:30.34 ID:L+cQO7+y0

新大久保で10人に聞いたのかと思った。

114：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:44:21.52 ID:Z8bWCRQc0

つまり個人的な事実をもとに外交的な発言をしたわけですね？

43：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:37:53.60 ID:rdtp1LTn0

実際、向こうではこう報道されてるんだから、今更何を言っても意味がない。

舛添氏「ヘイトスピーチは許しがたい行為」＝ソウル大で講演
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/07/25/2014072503161.html
＞舛添氏は「９０％以上の東京都民は韓国が好きなのに、一部がヘイトスピーチをして全体を悪くしている」と指摘。
＞「ある人種や国を悪く言うのは許しがたい行為で、民主主義の土台はさまざまな価値観を守ることである。恥ずかしい行為はやめてもらいたい」と述べた。

47：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:38:08.83 ID:zfqlEwEd0

都合悪くなった途端、通訳のせいにするの？ｗ

さすが都議会のセクハラ野次を止めもせずニヤニヤしていた都知事
きたない

35：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:37:19.85 ID:UPvJUezi0

野々村レベルの言い訳だなｗ

37：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:37:25.22 ID:3/eC8XKP0

へー東京都の知事って韓国のために働くんだｗ

23：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:36:04.73 ID:KTTsxi330

今さら弁解してもこの流れは止まらんよ
つーか敵地でこんな発言したら付け込まれるのは普通は分かるもんだろうが

29：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:36:56.06 ID:YFG5I4150

逆効果だろ馬鹿なのか

36：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:37:23.63 ID:U/o6piER0

猪瀬が良かった

95：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:42:41.86 ID:Zs+iJsC00

>>36
仕事出来たしな

245：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:53:21.62 ID:LsozYZD40

>>36
んだ。
猪瀬は案外地味な事案にも目を配ってたからな

40：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:37:31.14 ID:eBA51NyU0

公明党がゴリ押しした舛添か

だから田母神にしろって
あれほど言ったのに

結局、ネトウヨとやらが言ってた通りになっちゃったな

165：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:48:37.49 ID:Zs+iJsC00

だから中松にしろと言ったのに

49：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:38:16.50 ID:1rM+FFnb0

デモの動きにビビって早速対応か

51：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:38:27.83 ID:/IkoRyWI0

信じろって言う方が無理だな
本当だったとしてもｗ

52：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:38:36.32 ID:vGiDZ86H0

都知事の周りの人間の９割が韓国好きというのは
深刻度でいえばむしろ危険

68：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:40:32.12 ID:sZNpuaK30

なんのコミュニティだろ。気になる。

84：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:41:59.52 ID:sWrGS0SO0

交友関係洗えば色々出てくるね

53：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:38:49.27 ID:13s02vU40

これ言い訳としてむしろドツボにはまってない？
どういう交流関係だよとなるし、立場上より失言度上がると思うんだが。

54：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:38:58.07 ID:eqJiCWgr0

誤報も何も、主語が抜けてちゃ普通全体の9割だと解釈するだろが。
自身で外交と称して韓国へ行ってんだから、そんな言い訳通用しない。

てめえの勝手な発言一つで国益がかなり失われたんだからな。

57：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:39:30.81 ID:nFrRyeqR0

言い訳がさらに事態を悪くする見本。

65：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:40:22.27 ID:jAjw6dP40

◆【世論調査】 「韓国は信頼できない」７２％、日本人の反韓感情が最悪に
　・・・読売新聞・ギャラップ　2013年12月

◆男性ビジネスマンの８割以上が「韓国嫌い」＝アンケートで判明
　＠週刊SPA！10月29日発売号「日本人はなぜこれほど韓国が嫌いになったのか？」

◆【韓国】日本で韓流好き主婦わずか11%　「韓流好きとは思わない」７１．９％
　＠共立総合研究所「韓流消費に関するアンケート」

◆1200人アンケートで「韓国が嫌い」は87％
　＠週間文春　2013.10.16 18:00

◆【世論調査】「韓国を信頼できない」が過去最悪の７３％に急増
　＠読売（共同世論調査）2014/06/06

67：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:40:27.35 ID:SvSxwLdn0

テョンって何故すぐに嘘ついてまうん？

70：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:40:45.61 ID:eqJiCWgr0

もう遅い。こいつのしでかしたことは万死に値する行為。

71：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:40:48.81 ID:crFF3bt20

元をたどれば、朝生で有名になった変なオッサンだよな。

日本のテレビでとり上げられて有名になった人物には警戒が必要なのだが
残念ながら日本人は
「きゃぁ～テレビの人よ、テレビのマスゾエさんよ。」ってな民度だもんな。

120：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:44:44.67 ID:Fx+RAHxK0

>>71
あの番組から出て来たのはろくなのがいない
松下政経塾以上

76：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:41:34.48 ID:m+KtBlTV0

そのうち、東京には技術があるから提供するって言い出すから、すぐに化けの皮が剥がれる

企業の知的所有権は都知事にあるらしい

102：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:43:14.51 ID:HzDtq6bqO

こいつはそのうちに東京の機密情報を韓国に渡すわ
売国野郎だろ

85：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:42:10.36 ID:eqJiCWgr0

9割は韓国のことが嫌いだから、舛添は残り1割ほどの特定の人間としか交流がないんだな。

88：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:42:25.75 ID:jF4f8eKe0

>舛添知事は「9割以上の日本の人たちが韓国が好きだし、私が付き合っている限り」

なんだよこの支離滅裂な日本語
舛添は9割以上の日本の人たちと付き合いがあるのかよ

89：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:42:25.68 ID:8C7hyQgi0

>>1
凄い言い訳。あとづけもいいとこだろ。

90：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:42:28.23 ID:2l2S9yn3I

ハゲふざけんなよ！なわけねーよ！ハゲ！

92：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:42:35.82 ID:Emyi16Dl0

言い訳すんな
さっさと辞任しろや！

96：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:42:44.97 ID:z+y9KTPh0

まともな脳みそしてれば
好きになる要素が無いんだけどな
差別はダメとかそこで思考停止というか
洗脳されてる輩ばかりなのでは

98：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:43:06.30 ID:L6fFgrst0

<丶｀∀´>
　　　↑
付き合ってる日本人

104：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:43:25.77 ID:HqkiTpDg0

桝添のお付き合いは、テヨンコ好に極端に偏っていると言うことですね

安倍も、石破も、菅も お付き合いは無いと

これはお友達じゃなくて、主従関係かな

105：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:43:32.04 ID:9RfPTns80

まんまと利用されてるじゃねーかタコ

106：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:43:42.95 ID:dH1RFsvq0

こんなクズ　早く無職にしなければ

107：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:43:45.83 ID:NpfRnht20

類友かよ

112：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:44:04.39 ID:WY97yGxh0

このハゲ、友達いなくなるんじゃね？

119：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:44:37.59 ID:x7Dtie9iO

遅いんだよなあ
マスゾエもマスゴミも手を打つのが遅いんだよ
ナメクジかてめーらは

123：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:44:50.59 ID:AEuY7tp80

自民党を出た時も「はぁ？今このタイミング？？」だったよね

世論の空気を読めない馬鹿

あっさり割れる嘘つくし

124：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:44:56.68 ID:ZJgokGpN0

>>テープを起こして聞くと、舛添知事は「9割以上の日本の人たちが韓国が好きだし、
>>私が付き合っている限り」と話していたという。つまり、舛添知事の交友範囲内での話ということらしい。

知事の交友関係までどうこう言うつもりは無いけどえらい偏った交友関係ですねw

161：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:47:59.14 ID:OYsL2OZsi

>>124
まぁ後付けの言い訳のつもりなんだろうけど
言い訳にもなってないんだよなｗ

130：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:45:32.99 ID:3gG/zm1V0

竹島盗られて
仏像盗めれて
慰安婦捏造されて
天皇屈辱されて

そんなこんなでも日本人の90％は韓国が好きなんです。
俺は10％の方で角ね、

143：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:46:52.65 ID:VHUYbKdJO

ハゲは国会議員時代からお調子者なんだよ
だから、こんな発言がホイホイ出てくる
信念も中身もない外面だけの政治家だよ

194：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:50:59.83 ID:X2G2YDDE0

こいつのせいでハゲのイメージが悪くなった。許せん

205：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:51:29.14 ID:SZJ9yrEj0

>>194
まったくだ

150：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:47:33.67 ID:x+dfco190

この言い訳は醜い。

155：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:47:46.01 ID:7jtQpDbL0

消去法で桝添しかいないって言った奴
責任とれよｗｗｗ

156：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:47:48.84 ID:f/Qf3ZtS0

舛添は危険な親韓政治をやるのは当然わかっていたこと
都民の意向を無視して、都議会で力の強い創価議員に媚びているし
そもそも舛添自体が創価関係者

158：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:47:49.83 ID:eqJiCWgr0

猪瀬の五千万がなまやさしく思えてきた。
今回の会談で失った国益は数十億とも数百億とも言われる

197：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:51:11.36 ID:Zs+iJsC00

>>158
可愛いもんじゃん
政治家なんて大なり小なりあんなもんで、小の部類だろ
仕事出来たからはめられたんじゃねーの

毎日毎日いじめみたいに報道されて見てられなかったわ
都民は勿体無いことしたなあ

160：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:47:56.71 ID:i9Rg4CVZ0

あなた方が選挙で選んだんでしょ、いまさらもう遅いよｗ
美味しいオリンピックまでは我々が仕切りますから、
指をくわえて見ててねｗｗ

162：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:48:06.71 ID:y85FCLAR0

回覧で、署名集めればすぐだわ
早くリコールしてぇ～な

177：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:49:22.16 ID:9giLmOTH0

今更いくら苦しい言い訳しても、
都民を代表する知事として信用を失った自覚を持つべきだな

200：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:51:21.95 ID:E8CdkpjvO

なーにが誤報だ
嘘つけよ
それにそんなこたぁどーでもいい

日本の地下鉄安全技術を売り
東京五輪を韓国と協力と約束した事だ

朝鮮人と協力する位なら東京五輪なんてやらないほうがマシなんだよ
ふざけやがってこの日本人なりすましの売国奴ハゲ

221：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:52:22.95 ID:3SHF/h8R0

あのさ
伝言ゲームじゃないんだからさ
いいかげんにしろよ

安倍のメッセージも親書じゃなくて口頭だろ
正しく伝わるわけねーよな
青山の懸念が現実になってるじゃん

234：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:52:56.06 ID:hVAjc4zn0

大統領相手に、僕の友達の９割はなんて言うわけないだろ。
誰だって都民の９割はって言うに決まってんだろ。
苦し紛れの台本の書き換えはよせよ。

242：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:53:18.49 ID:1nHuNBDL0

>テープを起こして聞くと、舛添知事は「9割以上の日本の人たちが韓国が好きだし、私が付き合っている限り」と話していたという。

こんな取って付けたような言い訳で「ああ、なるほど。そうだったんですか」で
終わる話じゃないだろ。論点ずらしてんじゃえねえぞ、禿ネズミ

248：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:53:26.88 ID:MHUBCr6U0

録音しているなら出した方がいいね

261：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:54:47.05 ID:zfqlEwEd0

>>248
そうだね
下手な通訳が入ってるらしいから、
日本語でそう言ってるんだろうし

304：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:57:36.83 ID:MHUBCr6U0

>>261
録音した物を全部出したら、別の意味で不味い話もしていたりしてw

243：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:53:19.64 ID:86geuLcL0

嘘の上塗りは悲惨な結末を向かえるものだ
今後どんな言い訳を考えても国民から絶対に信用されないだろう

264：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:55:01.21 ID:sOt0vEgp0

>>1
ダメだ、コイツwww

282：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:55:54.25 ID:3gG/zm1V0

想像してごらん。自分が朝鮮人と仲良くしてる姿を・・・

236：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:52:57.83 ID:p62jZagvO

オレは都民じゃないから朝鮮人や韓国の魅力がさっぱりわからんが
きっと都民の9割にはわかるんだろうね

悔しいなぁ～

208：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:51:44.94 ID:1PF/W/tT0

これって多分一般日本人の東京都民は都民として見なさない
特定の人間だけを都民と見なしますと言う舛添の宣言じゃないの？

これからは特定の利権を持った人間の為だけの都政をしますと
言ってるようなもんじゃないか！

大多数の東京都民を蔑ろにしてるんだよ！

209：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:51:48.00 ID:hTmPIex+0

首相気取りでつい出たリップサービスが大変な事態になってしまったでござる

307：名無しさん＠０新周年＠＼(^o^)／：2014/07/28(月) 20:57:44.72 ID:t2F8Zlts0

ますます駄目で弁解のしようがないじゃないか

引用元：
http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1406547132/

関連記事

• 今年度の最低賃金、時給を16円引き上げて全国平均で780円とする方針 … 1か月の収入が“生活保護の受給額”を下回る「逆転現象」が、全ての都道府県で解消される見通し 2014/07/30
• 政府、外食企業などに対して“原産地表示義務付け” 検討へ … 中国の期限切れ食肉問題を受け、年内にも食品表示法の基準作り 2014/07/29
• 舛添氏の「90％の都民は韓国好き」発言は誤報、通訳のミスで実際は「知事の交友範囲内で90％以上」と発言 … 舛添都知事の“外交”訪韓にクレーム6000件 2014/07/28
• 舛添要一都知事に対しリコール運動が始まる、8月10日の16時にデモ開催へ … ソウル地下鉄の技術協力・朝鮮学校の土地取得・五輪協力に加え、「都民の90%は韓国が好き」に都民が怒る 2014/07/27
• ソウル地下鉄の安全対策・朝鮮学校の土地取得・五輪協力、舛添知事の訪韓に対し約1000件の反対意見 … 舛添氏は「90％以上の東京都民は韓国が好き」「冷え込んだ日韓関係に暖かい風が吹かせられた」と自賛 2014/07/26

タグ:  舛添要一 都知事 韓国 訪韓 朴槿恵 リコール 外交 言い訳 通訳