イギリス紙「ニッポンではこんなポーズで写真を撮るのがトレンドなんだぜ」（画像） : にわか日報

－＋
日	月	火	水	木	金	土
-	-	-	1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30	31	-

2014

08月

11日

イギリス紙「ニッポンではこんなポーズで写真を撮るのがトレンドなんだぜ」（画像）

EU・ヨーロッパ　コメント見る

コメント (1)

1： 超竜ボム(埼玉県)＠＼(^o^)／：2014/08/04(月) 21:15:09.91 ID:XilPhUuw0

Japanese trend for 'cavity pose' sees fashion models appear to have toothaches 'to make their faces look slimmer'

The latest fashion in Japan is posing for photos with your hand pressed against your cheek as if you have a toothache.

・Bizarre pose sees social media users hold hand to face
・Sad look makes it appear as if they have a toothache
・Pose said to make model's face look cuter and smaller
・Seen on national fashion magazines and all over social media

Literally translated as 'cavity pose' the move is said to make the model's face appear 'cuter', slimmer and smaller, which is 'considered more beautiful'.

The craze is sweeping Japanese social media, as well as fashion magazine front covers.

Just recently an issue of popular culture magazine NYLON ran a cover of a model appearing to have toothache.

Twitter user Okoge spotted it sitting among an array of similar magazines, with front cover models all pulling the exact same toothache pose.

Dairy Mail Published: 16:39 GMT, 3 August 2014 http://www.dailymail.co.uk/femail/article-2714793/Japanese-trend-cavity-pose-sees-social-media-users-magazine-cover-models-appearing-toothaches-make-faces-look-slimmer.html

要約
日本では虫歯ポーズが大流行している
ファッション雑誌、SNSではみな虫歯ポーズをする
この虫歯ポーズをするのは「顔が小さく見える」という理由である
日本は狂っている

画像


引用元スレタイ：イギリス　「日本では虫歯ポーズが大流行している。顔が小さく見える？日本人って馬鹿なの？」

※つづきます

※ 見ておきたい記事 (外部リンク) : 2014/08/11 (月) 12:14:06 ID:niwaka

（つづき）

236：ミラノ作どどんスズスロウン(庭)＠＼(^o^)／：2014/08/05(火) 12:37:26.79 ID:Sdr19pu90
こんなのくらいほっといたれよ

240：目潰し(福岡県)＠＼(^o^)／：2014/08/05(火) 13:06:51.67 ID:KGKXCqAX0
イギリスって、割と日本の報道多いのな。
気になってんのかな。

関心もたれているのはいいんじゃない？

244：オリンピック予選スラム(長屋)＠＼(^o^)／：2014/08/05(火) 15:29:12.09 ID:vqTdKFbv0
>>240
変わったものを見たがるから
普通に活躍してる日本人はどうでもいいんよ
日本人は面白ポジション欧米では

233：ストレッチプラム(福岡県)＠＼(^o^)／：2014/08/05(火) 12:31:24.52 ID:f9Hxw84c0
さて原文のどこに日本人は狂ってるって書いてあるんだ？

65：ドラゴンスクリュー(神奈川県)＠＼(^o^)／：2014/08/04(月) 21:48:30.84 ID:kVqyQyu80
>>1
馬鹿なの、、て何処にも書いてないが
自動翻訳
↓

あなたが歯痛を持っているかのようにあなたの手があなたの頬に押し当てて、日本の最新のファッションが写真のためにポーズをとっている。

奇妙なポーズは、ソーシャルメディアのユーザーが直面して手を握る見る
悲しい表情は、彼らが歯痛を持っているかのように見えます
モデルの顔が可愛い、小型を作ると言わポーズ
全国ファッション誌とすべてのソーシャルメディア上で見た

文字通りように翻訳された「空洞ポーズ」の動きは、モデルの顔が見えるようにと言われている「可愛い」、スリム、小型、どの「より美しいと考え'です。

流行は、日本のソーシャルメディアだけでなく、ファッション雑誌のフロントカバーを襲っている。

USTは最近、大衆文化誌NYLONの問題が歯痛を持っているように見えるモデルのカバーを走った。

TwitterのユーザーOkogeは、すべて正確なSAを引っ張ってフロントカバーモデルと、それは同じような雑誌の配列の中で座ってスポッティング
私は歯痛ポーズ。

159：河津掛け(新疆ウイグル自治区)＠＼(^o^)／：2014/08/05(火) 00:15:50.53 ID:Wd+jg6nB0
こんなの報道してるイギリス人がバカだろ
日本でもこんなこと報道してないのに

163：ジャンピングDDT(SB-iPhone)＠＼(^o^)／：2014/08/05(火) 00:21:12.14 ID:AatpQT0ei
>>1
まさか、流行という意味のcrazeを狂っていると訳してしまったの？
何かの間違いだよね？そんなレベルの低能がドヤ顔してるなんて信じたくない。

245：ショルダーアームブリーカー(WiMAX)＠＼(^o^)／：2014/08/05(火) 16:26:56.89 ID:0m9NMAE+0
コメント欄見たら、この記事自体が馬鹿にされているのではなく、
ウクライナ問題やパレスチナ爆撃の記事に紛れて、
こんな日本のしょーもない話題が取り上げられていることがあまりにくだらなさすぎて
呆れられているように思った。

251：ドラゴンスープレックス(新疆ウイグル自治区)＠＼(^o^)／：2014/08/06(水) 05:40:37.77 ID:tsfZLvuW0
日本の女子高生の柔軟な発想は
可愛いじゃないか

248：ラケブラーダ(埼玉県)＠＼(^o^)／：2014/08/05(火) 17:25:54.67 ID:DUtPFX0N0
これくらいならまだわかる
口に指突っ込んでイーってやってる奴は鳥肌もんだわ

56：ボマイェ(空)＠＼(^o^)／：2014/08/04(月) 21:42:49.43 ID:JK3nczjq0
まあこのポーズがあたまおかしいには同意

3：膝十字固め(やわらか銀行)＠＼(^o^)／：2014/08/04(月) 21:16:37.48 ID:DqRPWifp0
甲を向けたピースもな
あれなんつーんだか知らんけども

147：フォーク攻撃(庭)＠＼(^o^)／：2014/08/04(月) 23:58:41.79 ID:a8Jw9qBU0
>>3
あれは欧州でのファクサインだよ
もちろん皆知っててやってる

85：マシンガンチョップ(チベット自治区)＠＼(^o^)／：2014/08/04(月) 22:11:13.95 ID:KFrenomO0
>>3
fck youだろ
中指立てるのは米文化圏だけ

195：ネックハンギングツリー(千葉県)＠＼(^o^)／：2014/08/05(火) 03:13:23.04 ID:9FVciZIf0
>>85
二本指はイギリスだけだよ

225：ローリングソバット(関西地方)＠＼(^o^)／：2014/08/05(火) 08:57:23.74 ID:SXWeK3Z50
40代以上　ひかえめなピース
30代　　　両手を大きく広げてピース
20代　　　顔の近くでピース
10代　　　手の甲を見せるピース

4： 16文キック(禿)＠＼(^o^)／：2014/08/04(月) 21:16:43.14 ID:rQ2QO1L70
何マジになってんのイギリス

61：ダブルニードロップ(東京都)＠＼(^o^)／：2014/08/04(月) 21:46:45.63 ID:RST9DtYN0
あれ虫歯ポーズっていうのか

10：リバースパワースラム(愛知県)＠＼(^o^)／：2014/08/04(月) 21:18:45.33 ID:wpn25HaW0
マコーレ・カルキンポーズじゃなくて虫歯ポーズなのか

19：トペコンヒーロ(dion軍)＠＼(^o^)／：2014/08/04(月) 21:23:36.43 ID:jU4ToFfO0
虫歯ポーズ？糞漏らしポーズ！

139：オリンピック予選スラム(東京都)＠＼(^o^)／：2014/08/04(月) 23:46:07.07 ID:RdtSz/k40
>>19
糞じゃねえよ
焼き味噌だっつってんだろ

154：アルゼンチンバックブリーカー(dion軍)＠＼(^o^)／：2014/08/05(火) 00:13:14.50 ID:jFoVVdtz0
>>19
w

顰像（しかみ像）

204：足4の字固め(チベット自治区)＠＼(^o^)／：2014/08/05(火) 03:56:19.75 ID:mdoYTRaD0
日本は確かに狂ってて国民は馬鹿ばかりだ

だがイギリスが言うんじゃねーよｗｗｗ

13：マシンガンチョップ(西日本)＠＼(^o^)／：2014/08/04(月) 21:19:45.64 ID:onMI07ZY0
イギリス人のばあい
歯だけじゃなく頭蓋骨からホールドしないと駄目らしい

アデルさん

↓

249：ウエスタンラリアット(チベット自治区)＠＼(^o^)／：2014/08/05(火) 18:03:37.45 ID:0eHMCGGt0
>>13
ほー

250：中年'sリフト(空)＠＼(^o^)／：2014/08/05(火) 21:37:16.56 ID:RBry23uL0
>>13
2枚目は痩せてる時に撮ったんじゃないの？

247：フェイスクラッシャー(群馬県)＠＼(^o^)／：2014/08/05(火) 16:35:39.28 ID:85a2Kxr10
韓国人のエラ隠しにいいんだろうぜwww

22：トペコンヒーロ(愛知県)＠＼(^o^)／：2014/08/04(月) 21:25:08.65 ID:NULPS2Ba0
目はメイクでデカく見せて、手でエラ隠しか

25：頭突き(家)＠＼(^o^)／：2014/08/04(月) 21:27:33.99 ID:xlijnlaP0
>>22
しかも写真撮らないときはマスクする
なんというかここまで来ると「自分を魅力的に見せる」というより
完全に「素顔を隠蔽する」だわな

172：フェイスクラッシャー(福岡県)＠＼(^o^)／：2014/08/05(火) 00:46:46.42 ID:Kw4K0JjP0
何か下向いて写るのが流行ってたんじゃないのか？
みんな同じ時期に同じポーズとらなきゃ死ぬのかこいつらは

156：フロントネックロック(愛知県)＠＼(^o^)／：2014/08/05(火) 00:13:58.55 ID:Ee8YeNjF0
わからんのはこれだわ
斜めに顔伏せてピースするやつ

164：ファイナルカット(大阪府)＠＼(^o^)／：2014/08/05(火) 00:22:26.81 ID:UYz6kjVK0
>>156
集団検挙でもされてんじゃね

192：ウエスタンラリアット(チベット自治区)＠＼(^o^)／：2014/08/05(火) 02:20:15.38 ID:5+dCqwaU0
>>156
こいつらなんで写真撮ってんだろうな
人様に見せられない顔って自覚してんなら外に出なきゃいいのに

231：レッドインク(禿)＠＼(^o^)／：2014/08/05(火) 10:08:44.42 ID:EGMSmH7Ki
>>156
SNSにアップされる前提だからな

105：ミッドナイトエクスプレス(大阪府)＠＼(^o^)／：2014/08/04(月) 22:49:25.41 ID:A9IT5mGI0
イギリス人に言われてもね～鼻ﾎｼﾞﾎｼﾞ

106：ジャンピングパワーボム(空)＠＼(^o^)／：2014/08/04(月) 22:49:44.45 ID:bGW42lf7i
たしかにこればっかなのは間抜けだな

108：アイアンフィンガーフロムヘル(宮崎県)＠＼(^o^)／：2014/08/04(月) 22:53:15.75 ID:NptzXKYV0
このポーズってローラがやってるイメージ強いんだけど誰がはじめたんだ

109：膝十字固め(dion軍)＠＼(^o^)／：2014/08/04(月) 22:54:47.65 ID:I113w7tV0
狙ってやってんのはどれみてもむかつく
ワタシカワイイデショ

165：フランケンシュタイナー(新疆ウイグル自治区)＠＼(^o^)／：2014/08/05(火) 00:22:55.97 ID:t+OumsfD0
浴衣でも　みんな虫歯痛い（´・ω・`）

221：アイアンクロー(チベット自治区)＠＼(^o^)／：2014/08/05(火) 08:05:55.06 ID:WAEN+ngy0
>>165
一枚目わかりやすいな
明らかに手を当ててる方が可愛くなる

173：逆落とし(チベット自治区)＠＼(^o^)／：2014/08/05(火) 00:46:57.82 ID:uMVWJr580
>>165
>

日本の女の子の可愛いさは異常

188：足4の字固め(やわらか銀行)＠＼(^o^)／：2014/08/05(火) 02:06:45.98 ID:Hs7AY5Bw0
かわいいじゃない

111：アイアンクロー(長屋)＠＼(^o^)／：2014/08/04(月) 22:59:41.37 ID:a7xcfrED0
日本の馬鹿女の馬鹿さなめんなよUK
馬鹿なの？じゃなくて間違いなく世界一やで

171：ニーリフト(庭)＠＼(^o^)／：2014/08/05(火) 00:43:52.99 ID:zwgeCQn60
流行ってるかは知らんけど
日本の女の「脳ミソ入ってない感」は異常だと、画像見て悲しくなる

179：ショルダーアームブリーカー(関東・東海)＠＼(^o^)／：2014/08/05(火) 01:36:23.54 ID:JFdDRrzsO
文化や習慣なんてそんなもんなんだからいちいち気にすんなよ

ウナギのゼリーよせとか自分は絶対食いたくないけど、
イギリス人が勝手に食ってるなら気にしないし

182：カーフブランディング(高知県)＠＼(^o^)／：2014/08/05(火) 01:42:02.13 ID:KEjIQJ470
大して変なポーズでもないだろ
一時の流行りに狂ってると思うほうがおかしい

184：アルゼンチンバックブリーカー(やわらか銀行)＠＼(^o^)／：2014/08/05(火) 02:00:26.72 ID:K6YMxfyl0
20年前からやってた

187：栓抜き攻撃(千葉県)＠＼(^o^)／：2014/08/05(火) 02:02:18.74 ID:gewQirEvI
口臭いですよポーズか

190：アイアンフィンガーフロムヘル(内モンゴル自治区)＠＼(^o^)／：2014/08/05(火) 02:12:15.50 ID:RpZ7RbsbO
オウリングや妖精耳に整形する欧米人に言われても

191：グ口リア(埼玉県)＠＼(^o^)／：2014/08/05(火) 02:20:08.76 ID:k8EMdOJG0
結局、素で可愛い子しか可愛く見えない件

201：ストレッチプラム(長崎県)＠＼(^o^)／：2014/08/05(火) 03:52:04.62 ID:PLyzCo7p0
地味にこれ太宰治ポーズだね
あと木村カエラはイギリスのハーフ

206：ローリングソバット(東日本)＠＼(^o^)／：2014/08/05(火) 04:04:21.35 ID:RJ7jMP6f0
野々村じゃね

112： 32文ロケット砲(熊本県)＠＼(^o^)／：2014/08/04(月) 23:00:01.40 ID:NzP0FDfs0
これのブームはもう終わったの？

118：スリーパーホールド(dion軍)＠＼(^o^)／：2014/08/04(月) 23:07:55.31 ID:IKwAcKcy0
>>112
一日で終わったな

122：デンジャラスバックドロップ(catv?)＠＼(^o^)／：2014/08/04(月) 23:10:00.95 ID:+UnB8foX0

117：ジャストフェイスロック(九州地方)＠＼(^o^)／：2014/08/04(月) 23:07:10.40 ID:90CW6RLXO
>>1
画像ｸｯｿﾜﾗﾀ

ひどいな。そろそろJKとやらに流行を任せるのやめたろどうなんだ

119：ダイビングヘッドバット(神奈川県)＠＼(^o^)／：2014/08/04(月) 23:08:33.99 ID:fd92EVMe0
ちょっと前イギリス行ったけど確かに日本のような無個性馬鹿は少ない

121：膝靭帯固め(栃木県)＠＼(^o^)／：2014/08/04(月) 23:09:08.02 ID:LUxLLpWQ0
このようにピースを顔の横に持ってくる女は信用ならない

123：膝十字固め(新潟県)＠＼(^o^)／：2014/08/04(月) 23:11:06.73 ID:PIyVSGLf0
顔が小さく見える、ってなんだよw
被写体全員がそれやったら、顔が大きいか小さいかも分かんねえしw
そもそも知り合いに見せるなら、おまえの顔の大きさ分かってるしw

なんだよ、「ように見える」ってw
何が目的なんだよw

127：トペスイシーダ(dion軍)＠＼(^o^)／：2014/08/04(月) 23:13:01.66 ID:Sl2+++WL0
>>123
手に注目させることが目的。
マジマジと顔見られたらたまったもんじゃないからな。

32：キングコングラリアット(やわらか銀行)＠＼(^o^)／：2014/08/04(月) 21:31:06.59 ID:yDpFRunA0
そんなにブスに撮られるのがいやなら写真なんか写らなきゃいいのに

23：アンクルホールド(三重県)＠＼(^o^)／：2014/08/04(月) 21:26:03.25 ID:SEo1o5Vd0
まぁ、大体の日本人の女なんて、何も（賞賛される様な事）考えてないからな。

喋ってる内容や読んでるサイト見たらアフォみたいだからな。

24：河津掛け(やわらか銀行)＠＼(^o^)／：2014/08/04(月) 21:26:10.27 ID:q5uCH9VE0
なぜ馬鹿って事に気が付いた

27：ジャンピングパワーボム(家)＠＼(^o^)／：2014/08/04(月) 21:28:57.51 ID:AIQjGBaS0
バカなのって？
利口そうに見えますか？

88：ランサルセ(庭)＠＼(^o^)／：2014/08/04(月) 22:14:55.00 ID:Aq7L6D6H0
イギリスじゃこれ虫歯ポーズって言うんだ
バカなの？

92：男色ドライバー(埼玉県)＠＼(^o^)／：2014/08/04(月) 22:19:25.35 ID:088h9YcC0
>>88
虫歯痛いポーズって書いてあるだろ

99：キングコングラリアット(鹿児島県)＠＼(^o^)／：2014/08/04(月) 22:29:41.06 ID:ho96VjNd0
>>92
知覚過敏の子がちょっと好みだわね(´・ω・｀)

ちょっと前は、写真撮るときにみんな下を向いて顔を隠してなかったか？

37：バーニングハンマー(SB-iPhone)＠＼(^o^)／：2014/08/04(月) 21:32:56.81 ID:9d9vA1rti
全然レディファーストの精神ないじゃんイギリス人

38：ニールキック(やわらか銀行)＠＼(^o^)／：2014/08/04(月) 21:33:05.99 ID:VΛVPFbjj0
なんでイギリスがこっち見てんの？きもいんですけど？

42：腕ひしぎ十字固め(熊本県)＠＼(^o^)／：2014/08/04(月) 21:34:50.81 ID:/d2Yg5cg0
そういう効果を狙ってたのか
全然知らなかった

44：ストレッチプラム(福岡県)＠＼(^o^)／：2014/08/04(月) 21:35:36.43 ID:xyyS4wWf0
ところで実際大流行してんの？

70：アトミックドロップ(埼玉県)＠＼(^o^)／：2014/08/04(月) 21:49:47.30 ID:6NUhTiF00
>>44
JKはプリクラでみんなこのポーズする

223：ファイヤーボールスプラッシュ(チベット自治区)＠＼(^o^)／：2014/08/05(火) 08:10:04.34 ID:yllLhXeb0
目でかプリクラほんとに気持ち悪い。
本人は何とも思わないものなの？

69：不知火(東京都)＠＼(^o^)／：2014/08/04(月) 21:49:18.92 ID:niqcqsYn0
プリクラの目が大きく見える機能とか
女のコンプレックスは異常だよ

76：キチンシンク(愛知県)＠＼(^o^)／：2014/08/04(月) 21:54:32.90 ID:kZRt2pRf0
>>69
あの目だけでもいいから止めて欲しいよ…

77： TEKKAMAKI(東京都)＠＼(^o^)／：2014/08/04(月) 21:55:13.03 ID:ElSm5LpI0
プリクラ見るといつもギョッとするわ

45：ニールキック(やわらか銀行)＠＼(^o^)／：2014/08/04(月) 21:35:39.32 ID:VΛVPFbjj0
まぁ輪郭はメイクで隠せないからコンプになりやすいんだよね（韓国人は躊躇なく整形するけど）
裏ピースやボブカットも輪郭隠し

46：アンクルホールド(岐阜県)＠＼(^o^)／：2014/08/04(月) 21:36:14.97 ID:I5pOSPqJ0
どうして気づいてしまったのか

79：ストレッチプラム(岡山県)＠＼(^o^)／：2014/08/04(月) 21:58:31.28 ID:CaLUDP4s0
初めて聞いたがバカっぽい

80：目潰し(大阪府)＠＼(^o^)／：2014/08/04(月) 21:58:34.25 ID:wT5BGO510
顔でけーんだからしょうがないじゃん！

84：アイアンクロー(WiMAX)＠＼(^o^)／：2014/08/04(月) 22:10:37.33 ID:ComRLAeJ0
アヒル口よりまし

148：ニールキック(東京都)＠＼(^o^)／：2014/08/05(火) 00:01:09.07 ID:9224TPDl0
バカなんでしょ
こういうのはやらせようとしてるメディアが

175：ランサルセ(石川県)＠＼(^o^)／：2014/08/05(火) 01:16:04.89 ID:uDV4jemB0
ま、一瞬で廃れるだろうな
んでまた訳のわからんやつが流行り出す
以下ループ
女って同調しなければ生きていけないもんな悲しいね

引用元：
http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1407154509/

関連記事

スウェーデンの10歳と11歳の息子「戦争ゲームがやりたい」とゲームの内容について話す → 父親「じゃ、現実の戦争を見に行ってみよう」 → 春休みを利用しイスラエルとパレスチナ自治区へ 2014/08/19

英「100万円ヨコセ」米「サルが撮った写真だから著作権はない」 … 野生のサルが英国人カメラマンのカメラを奪い「自撮り」した写真を巡り、カメラマンと米・wikipediaが争う（画像） 2014/08/12

イギリス紙「ニッポンではこんなポーズで写真を撮るのがトレンドなんだぜ」（画像） 2014/08/11

エボラ出血熱に感染したスペイン人神父（75）、リベリアから特別機にてスペイン帰国 … 首都マドリードの病院に移され、容体は安定 2014/08/08

スイスで「天気予報と讃美歌を混ぜたようだ」との批判が多かった国歌を新しく募集、候補曲に215件の応募 … 直接民主制のスイス、新国歌を選ぶ国民投票への道筋をつけたいとの狙い 2014/07/09

この記事へのコメント

0. にわか日報 : 2014/08/11 (月) 12:14:06 ID:- ▼レスする

     お気軽に（たまにシリアスに）一言どうぞ

    NGワードはご時世的に強めに設定してあります。
    最近ものすごく誹謗中傷コメントの取り締まりが厳しいので、あまりキツめなコメントはやめておきましょう

名無しさん@非にわか : 2014/08/11(月) 13:27:28 #10607 ID:- ▼レスする

野々村ポーズｗ

現在、「 tp: 」はスパム広告防止の為NG指定させて頂いております。
他、NGワードはご時世的に強めに設定してあります。
最近ものすごく誹謗中傷コメントの取り締まりが厳しいので、あまりキツめなコメントはやめておきましょう

あと、「管理人」など管理者に近い紛らわしい名前、唐突に個人名や訳の分からない商品の宣伝等を書き込むのはダメです。

イギリス紙 「ニッポンではこんなポーズで写真を撮るのがトレンドなんだぜ」 （画像） : にわか日報

にわか日報

イギリス紙 「ニッポンではこんなポーズで写真を撮るのがトレンドなんだぜ」 （画像）

イギリス紙 「ニッポンではこんなポーズで写真を撮るのがトレンドなんだぜ」 （画像）

イギリス紙「ニッポンではこんなポーズで写真を撮るのがトレンドなんだぜ」（画像） : にわか日報

イギリス紙「ニッポンではこんなポーズで写真を撮るのがトレンドなんだぜ」（画像）

イギリス紙「ニッポンではこんなポーズで写真を撮るのがトレンドなんだぜ」（画像）