日中首脳会談に向け「日中双方は尖閣等の海域において異なる見解を有していると認識し、･･･」と、玉虫色の「4項目の原則合意」発表 … 中国との尖閣領有権問題を認めた形か？ : にわか日報

7： 雪崩式ブレーンバスター(北海道)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 20:28:47.57 ID:LOhll0SK0

あーあマイナスの言いがかりからゼロまでもってかれた
一方的に国益損ねたね

8： ミッドナイトエクスプレス(dion軍)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 20:29:24.03 ID:IbNoO7lX0

飛ばしじゃねえだろうな

※元は共同通信ソース

■日中首脳会談開催へ、ＡＰＥＣで　尖閣の見解相違認める
http://www.47news.jp/CN/201411/CN2014110701001563.html




－－

※別ソース

■尖閣・歴史「直ちに処理を」＝関係改善４点合意－中国国務委員
時事通信 2014/11/07-19:24
http://www.jiji.com/jc/c?g=pol_30&k=2014110700842


中国外務省は７日、外交政策を統括する楊潔※（※＝竹カンムリに褫のツクリ）国務委員が北京で谷内正太郎国家安全保障局長と会談し、日中関係改善に向けて４項目の「原則合意」に達したと発表した。
楊氏は会談での合意を受け、「双方は直ちに敏感な問題を適切に処理するとともに、実際の行動で中日の相互信頼を構築し、両国関係が徐々に良好な発展の軌道を歩むよう推し進めなければならない」と強調。沖縄県・尖閣諸島（中国名・釣魚島）や靖国神社参拝問題などについて解決する必要性を訴えた。

これに対して谷内氏は「４点合意は非常に重要で、日本側は中国側と向かい合って進みたい」と述べた。

楊氏は会談で「数カ月来、双方は外交ルートを通じて政治障害克服に向けて多くの協議を行い、中国は厳正な立場を改めて述べた」とした上で、「歴史・釣魚島などの重大かつ敏感な問題を直視して適切に処理する」よう要求した。

４点原則合意によると、日中双方は「釣魚島などの東シナ海海域で緊張状態が出現していることについて異なる主張が存在していると認識している」ほか、「両国関係に影響する政治的障害を克服することで少しの合意に達した」などとしている。


－－

■日中関係の改善に向けた話合い
外務省 平成26年11月7日
http://www.mofa.go.jp/mofaj/a_o/c_m1/cn/page4_000789.html


日中関係の改善に向け，これまで両国政府間で静かな話し合いを続けてきたが，今般，以下の諸点につき意見の一致をみた。


1　双方は，日中間の四つの基本文書の諸原則と精神を遵守し，日中の戦略的互恵関係を引き続き発展させていくことを確認した。

2　双方は，歴史を直視し，未来に向かうという精神に従い，両国関係に影響する政治的困難を克服することで若干の認識の一致をみた。

3　双方は，尖閣諸島等東シナ海の海域において近年緊張状態が生じていることについて異なる見解を有していると認識し，対話と協議を通じて，情勢の悪化を防ぐとともに，危機管理メカニズムを構築し，不測の事態の発生を回避することで意見の一致をみた。

4　双方は，様々な多国間・二国間のチャンネルを活用して，政治・外交・安保対話を徐々に再開し，政治的相互信頼関係の構築に努めることにつき意見の一致をみた。

9： チキンウィングフェースロック(西日本)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 20:29:57.51 ID:4OLkgv1s0

>>1
日本語不自由すぎない？
見解の相違を認めただけで何で領土問題を認めたことになんの？

20： ハイキック(東京都)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 20:33:30.50 ID:nj1oWDjR0

>>9
多国間で領土の見解が相違していることを「領土問題」と呼ぶのだよ

32： サソリ固め(神奈川県)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 20:37:18.89 ID:evnM/dFa0

>>9
そうだよな、これものすごい玉虫色なんだよな、官僚の作文ここにあり、っていうｗ

22： ラ ケブラーダ(東京都)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 20:34:32.02 ID:59tFn0zO0

>>9
相手の見解の存在を認める　＝　領土問題あるよ

35： オリンピック予選スラム(SB-iPhone)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 20:38:00.67 ID:TOAaQwnC0

>>9
バカにも分かるように3行で教えてやると、
今までは見解の相違すら認めずに
「尖閣は日本領だ。これ以外の見解は認めん」って姿勢だったのが、
「尖閣が中国領という見解もあるね」と妥協したわけだ。

習近平に会いたさにw

39： サソリ固め(神奈川県)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 20:39:16.33 ID:evnM/dFa0

>>35
いや、日本側の主張は全く影響されないから　
この文言では、双方とも今まで通りの主張が可能になる

57： デンジャラスバックドロップ(やわらか銀行)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 20:45:25.89 ID:8IPm+sIM0

>>39
「中国は確かにそう言ってはいるね」って程度だよな
このバカ>>1はなに鬼の首を取ったように騒いでるんだか
日本側の主張に変わりは無い

10： ダイビングエルボードロップ(WiMAX)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 20:30:05.53 ID:xsxTFLZ+0

これでいい方にあれするならいいけど
そうはならないんだよなあ・・・ｗ

16： 河津落とし(空)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 20:32:09.30 ID:p2Vqz2/30

つまり、お互い歩みあって線を引き直しましょうって事、平たく言うとね


まぁ、こっちでは、そんな事ないってダブルスタンダードで行くと思うけどね。
だが、二枚舌ってうまくいく試しがない、在任期間だけは支持率を維持したいという弱気な時によく使う手

19： ジャーマンスープレックス(東京都)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 20:32:40.65 ID:x/FfhKCi0

あーあー、一歩引いちゃった

23： リバースネックブリーカー(兵庫県)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 20:34:41.06 ID:pTqibnak0

外国は都合よく発言を曲解して訳するから微妙なニュアンスの言葉は
上げ足を取られるだけ。

24： 垂直落下式DDT(チベット自治区)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 20:34:45.66 ID:iYCGe4lh0

「異なる見解を有している」は「領土問題を認める」と同義なん？
ちと厳しい気がするが
まぁ外信がこれをどう報じるかやな・・・

155： ミッドナイトエクスプレス(茸)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 21:22:04.31 ID:w6tJ0Fsb0

>>24
「あなたの意見も正しいですね」って言ってることになる
つまり中国側の領有権を認める

「殺人も正当性ががありますね」と裁判所が言ったらどうする？
情状酌量を超えて、正当性を認めたら殺人罪を規定した法律自体の否定になる

民間人や哲学者が自由に発言しているのとは分けないといけない
そうじゃないと法律や制度、国家運営は成り立たない
それを無秩序や無政府状態と呼ぶ

28： チキンウィングフェースロック(SB-iPhone)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 20:36:40.69 ID:8pKIYtST0

これは誤報だと信じたい

31： アキレス腱固め(中部地方)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 20:37:15.14 ID:LjjVbTs40

まあ、なんかよくわからない政治上の言い回しだな
「近年緊張状態が生じていることについて」とか「異なる見解を有しているとの認識で一致」とか
尖閣の所有権とでも、領土問題意外とでも、どうとでも解釈できるし

300： 超竜ボム(チベット自治区)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 22:00:11.34 ID:NWtCklTX0

はい、外務省の原文
http://www.mofa.go.jp/mofaj/a_o/c_m1/cn/page4_000789.html

＞3　双方は，尖閣諸島等東シナ海の海域において近年緊張状態が生じていることについて異なる見解を有していると認識し，対話と協議を通じて，情勢の悪化を防ぐとともに，危機管理メカニズムを構築し，不測の事態の発生を回避することで意見の一致をみた。

324： テキサスクローバーホールド(東京都)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 22:06:26.04 ID:j+psbLgC0

>>300
ソースありがと
この表現は実質的に領土問題を認めたと解釈してもおかしくないな
マスコミがミスリードしていたとしても責められん
安倍首相の口から直接聞いてみたいものだ

332： ジャストフェイスロック(福岡県)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 22:07:31.64 ID:pu4gvCcJ0

>>300
駄目だこりゃ
認めてると取られても仕方ない

228： 超竜ボム(チベット自治区)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 21:46:34.68 ID:NWtCklTX0

ほら別ソース、時事通信な
http://www.jiji.com/jc/c?g=pol_30&k=2014110700842

99： ジャストフェイスロック(公衆電話)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 21:04:41.66 ID:RYnV4fr60

「見解の相違があるのは認めるけど、領土問題は存在しない」

これをどう海外に説明できるかだな。

104： 張り手(京都府)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 21:06:15.73 ID:qKpZZbL70

http://www.bbc.com/news/world-asia-29947967
BBCも領土問題存在を認めたみたいだね

112： アキレス腱固め(中部地方)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 21:08:52.74 ID:LjjVbTs40

>>104
>However, Reuters later quoted Mr Abe as saying that Japan's position on the islands was unchanged.

まあ、日本はこう言うわな

40： オリンピック予選スラム(西日本)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 20:39:35.45 ID:JhCpsypO0

これは習近平の会談ドタキャンあるで

41： アキレス腱固め(中部地方)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 20:39:51.96 ID:LjjVbTs40

そもそも諸外国の認識は「尖閣は日中の領土問題」だろ
日本政府と中国政府の見解を根本から変えるようなものではないし
この表現で何か変わるか？

42： ハイキック(東京都)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 20:39:54.06 ID:nj1oWDjR0

日本政府が尖閣諸島については「聞く耳を持たない」という方針を一貫してきたのに
今回安倍は聞く耳くらいは持ってあげようと態度を軟化させたんだよ
中国にとっては大きな前進。

43： タイガースープレックス(東京都)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 20:40:01.01 ID:az9oR8iS0

あきらかに日本の領土なのに、中国が取ろうとしている。

つまり領土問題は存在する、ってことだろ

51： ハイキック(東京都)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 20:42:05.48 ID:nj1oWDjR0

実効支配してる側は領土問題知らんぷりして
相手の主張を一切スルーしてれば未来永劫支配を続けられる
領土問題を認めたら「交渉する価値がある」と思われる。
相手国だけではなく国際司法裁判所とかにもな。

54： スターダストプレス(神奈川県)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 20:43:10.23 ID:3Tsk8XWC0

何やってんだよ

95： レインメーカー(関東・甲信越)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 21:00:57.32 ID:ozhZpdm4O

アグリーtoディスアグリーってヤツだな

尖閣が我が国固有の領土であり領土問題は存在しない
という我が国の見解に
中国はディスアグリーだ
ということをアグリーしたってだけの話で
「領土問題は存在しない」という見解が「やっぱ存在します」に変わった
ってことではないよ

101： ラダームーンサルト(WiMAX)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 21:05:52.32 ID:q+zwIv030

見解の相違で一致って互いに相手の言い分を認めないってことの言い換えなんだが…
こんなの外交上の常套句だろ
中国語や朝鮮語はどうだか知らんけどこんなの表現できない言語あるのか

114： 栓抜き攻撃(庭)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 21:10:16.27 ID:CPFm5xDG0

完全に負け
まさに声がデカイ方が勝つだな。存在しないものが具体化したんだから。
こっからガンガン来るだろうな中国は。

遺憾の表現とかくだらない言葉遊びが通じるのは日本の役所だけだボケ。
安部はやってはならないことやってしまった

115： サッカーボールキック(大阪府)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 21:11:11.85 ID:7gGL6ydV0

実際、日本の立場は変わらないって話だから。
つまり領有権問題はないというスタンス。

132： バックドロップ(庭)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 21:14:42.76 ID:dkjvj/F00

>>115
そのスタンスでどんだけ領土とられてんだよ？
弱小テヨン相手に竹島一つ守れないんだぞ？もう酷すぎるわこれ
近年稀に見る失態

121： アキレス腱固め(中部地方)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 21:12:32.27 ID:LjjVbTs40

中国の立場も別に変わらんだろ
今までどおり日本の領海を侵犯し、ゴチャゴチャ言い続けるだけ

133： サッカーボールキック(大阪府)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 21:15:11.77 ID:7gGL6ydV0

>>121
どっちも変わってないｗ
真相は中国側も首脳会談をしたかったって話で、まぁ国内の９９％の馬鹿を騙して
会談をやろうって話だろ？ｗ

122： ミラノ作 どどんスズスロウン(神奈川県)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 21:12:44.78 ID:aSBvM6CE0

従軍慰安婦が世界でセクススレイブとなってるのと一緒
日本のネトサポだけが「この文だと日本は領土問題を認めたことにならないな」などと言って現実逃避

124： ヒップアタック(dion軍)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 21:13:18.87 ID:klO7/gUZ0

外務省はいつも国内向けに嘘八百言って国民を騙してるｗ
これは領土問題の存在を認めたんだよｗww

138： ファイヤーボールスプラッシュ(SB-iPhone)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 21:17:13.21 ID:+rBHNlgt0

よくわからんけど
問題が存在するならICJ提訴もできるだろ

協議ばっか繰り返して別れられない夫婦みたいなの止めようぜ

153： ダブルニードロップ(奈良県)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 21:21:30.30 ID:YYp5E/Wz0

基地外相手には一歩も退いちゃだめなのにあ～あ

156： 逆落とし(新疆ウイグル自治区)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 21:22:28.27 ID:imk/CdHm0

世界は言ったモン、やったモン勝ちなんだなというのがよく分かった

162： マスク剥ぎ(福岡県)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 21:25:05.00 ID:IW2XGFd50

結局、核を持たないと、こうなる。

178： 逆落とし(庭)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 21:29:19.78 ID:KctNDobz0

これが問題ないって言ってる奴よく考えろ

東京都の一部の所有権に関して、日本と中国では見解の違いがある。

と日本が認めたわけだ。考えられないだろうが

188： ヒップアタック(dion軍)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 21:32:44.15 ID:klO7/gUZ0

隣国との国境が確定している状態＝見解に相違がない。だからなwww
見解の相違があると言った時点で、領土問題があるってことwww

192： 腕ひしぎ十字固め(長崎県)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 21:35:55.47 ID:FbDNkOiD0

どう見ても一方的に日本がヘタレてる

現実見よう

204： スパイダージャーマン(神奈川県)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 21:41:22.96 ID:mNRqqQ3V0

>異なる見解を有しているとの認識で一致した

えっと・・・・頭悪い人はこれが領土問題があると読んじゃうの？
「一致した認識を持っている」
だったら領土問題があることを認めてるけど
「異なる認識を持っている」
わけだから
日本にとって領土問題はないってことだろ

214： ヒップアタック(dion軍)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 21:43:41.65 ID:klO7/gUZ0

>>204
それは国内向けに国民を騙すための方便。
普通に考えると、見解の相違を認める＝領土問題があるwww
少なくともそう論理展開する方が受け入れ易いから、日本の完敗www

223： スパイダージャーマン(神奈川県)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 21:44:53.21 ID:mNRqqQ3V0

>>214
認めるも認めないも中国が尖閣の領有権を主張してることはずっと認めてるだろ
日本は領土問題を認めてないと言ってんだよ？
頭悪すぎ

225： 河津落とし(庭)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 21:45:21.22 ID:BRT0+keQ0

>>204
「勝手に言ってろ。俺らは知らん。」から
「言ってる奴がいる。白黒つける必要があるかも。」
に変わったのは大きい。

211： スパイダージャーマン(神奈川県)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 21:42:39.54 ID:mNRqqQ3V0

お前ら本気？

「異なる見解がある」

だぞ？
「一致した見解がある」
じゃないんだぞ？
国語レベルの話だろ

217： 河津落とし(空)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 21:44:18.10 ID:p2Vqz2/30

見解に相違があるという事を承知しただけの事だ、ネガティブにとらえるな

これからより良い国民の暮らしのために改革の第二幕がまさに今日始まったばかり

231： マスク剥ぎ(福岡県)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 21:47:00.33 ID:IW2XGFd50

ではなぜ中国は、異なる見解がある、とするだけでよしとしたのか。

242： 超竜ボム(チベット自治区)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 21:48:17.21 ID:NWtCklTX0

>>231
中国は一歩前進できたからな
逆に言えば日本は一歩後退だ

233： アンクルホールド(神奈川県)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 21:47:06.06 ID:h23WSkWg0

中国は政冷経熱の関係を選択したんだよ。
尖閣はとりあえず置いておいて
経済で協力しましょうと言う形になった。

日本にとっても中国にとっても悪い話じゃない。

246： ストレッチプラム(山梨県)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 21:49:47.81 ID:I+1ygULB0

目先の欲につられてやっちまったな。
大量の密漁船も全てこのための策略。

日本人って情報戦にことごとく弱いよな。
性善説で物事考え過ぎ。

319： ラダームーンサルト(WiMAX)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 22:05:19.04 ID:q+zwIv030

だーかーらー
情勢に対する見解の相違の存在だろ
領有権についてじゃねえ

中国は今まで尖閣諸島領有権問題が存在することを認め
安倍首相が靖国神社に参拝しないことを約さなければ会談しないと行っていた
今回この２つがどっかへ行った
ドアを開いていた日本の立場は何も変わっていない

298： エルボードロップ(福岡県)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 21:59:55.51 ID:2Kzf3cK40

単なる安倍叩きしたいバカが大騒ぎしてるだけ？

307： ファイナルカット(やわらか銀行)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 22:02:03.83 ID:launYDqk0

>>298
とにかくヒステリックに騒いで事の実際がどうであるか、をゴマかす

よくある光景だｗ

157： ミドルキック(関西・東海)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 21:23:09.65 ID:Eiagh5xKO

日本の見解 「領土問題はない」
中国の見解 「領土問題はある」
に対して見解の相違を認めたなら現状維持だけど

日本の見解 「尖閣は日本」
中国の見解 「尖閣は中国」
なら 見解相違=領土問題をみとめている

わざとどっちにもとれるようにしてるんだろうが 直ぐに問題は再加熱する

139： ジャンピングDDT(長野県)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 21:17:14.66 ID:LU7FHlvT0

立場が後退したとも後退して無いとも取れる外交的な言葉だな。
後世に禍根を残す予感。

しかしお前ら「愛国的」だなｗ

312： バックドロップ(dion軍)＠＼(^o^)／：2014/11/07(金) 22:03:40.69 ID:b4P72Fbr0

具体的にどう変えたのか明言してくれない事には賛同も批判もできないんだが…
憶測だけでものを言うのもバカらしいし

引用元：
http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1415359525/

関連記事

• 訪英中の舛添都知事、「人や環境にやさしい交通」を掲げ、東京五輪までに自転車の共用システム（シェアサイクル）の普及を目指す … 都内道路の自転車レーン延伸と合わせた環境整備へ 2014/11/10
• 原発の再稼働、若い世代に賛成が多い傾向 … NHK調査「川内原子力発電所の再稼働について」 地元・薩摩川内市で20代～30代で「賛成」「どちらかといえば賛成」が75％、全国でも同傾向 2014/11/09
• 日中首脳会談に向け「日中双方は尖閣等の海域において異なる見解を有していると認識し、･･･」と、玉虫色の「4項目の原則合意」発表 … 中国との尖閣領有権問題を認めた形か？ 2014/11/08
• 都内でマクドナルドFC店舗を34店運営していたオーナー（57）、本社に対する不満で全ての店舗を売却し手放す … 「本社主導のメニューや営業時間などの効率化は、顧客ニーズと離れている」 2014/11/07
• 朝日新聞社長・木村伊量氏、社内向けの文書にて「今月中旬に社長退任する」と発表 … 朝日新聞社広報部「社内向け文書に関する問い合わせは、答えを差し控える」 2014/11/06

タグ:  尖閣問題 領土問題 4項目の合意 中国 APEC 日中首脳会談 外務省 谷内正太郎